Una Nueva Visión del Milagro

por Robert Perry

Todos conocemos el título. Un Curso de Milagros. Eso nos dice que este es un curso educativo diseñado para enseñarnos a experimentar o dar “milagros”. Al igual que otro curso podría ser un curso de historia, o un curso de pintura, este es un curso de milagros.

Lo que el Curso entiende por milagros, entonces, es central. Es la cuestión clave para determinar qué es este curso. ¿Qué son los milagros entonces? Todos sabemos que el Curso los define de una manera nueva, pero ¿cuál es esta nueva manera? ¿Son cambios en la percepción? ¿Son circunstancias inesperadamente afortunadas, como curaciones físicas, coincidencias notables o experiencias de serendipia?

Pasé casi treinta años evitando sutilmente este término. Para ser perfectamente honesto, nunca pensé realmente en esto como un curso de milagros. Ni siquiera usaba mucho el título completo, prefiriendo simplemente “el Curso”....

por Robert Perry

Si el título de este artículo les parece incongruente, estoy seguro de que no son los únicos con ese parecer. Quienes están familiarizados con Un Curso de Milagros no suelen pensar en términos de su visión social. ¿Acaso no nos impulsa el Curso a “no tratar de cambiar el mundo” (T-21.In.1:7)? ¿No es nuestra única responsabilidad el aceptar la Expiación para nosotros (FIP T-2.V.5:1)? ¿No trata el Curso estrictamente acerca de cómo percibimos al mundo en nuestras propias mentes?

Durante años, hemos estado argumentando en el Círculo que el Curso tiene una profunda relación con nuestro papel en el mejoramiento del mundo, y que hasta nos ve desempeñando esta función a través del “ajetreo de cualquier actividad” (T-18.VII.8:3). Recientemente le encontré una nueva dimensión a esto. Existe un número de imágenes en el Curso que uno podría llamar situaciones sociales ideales. Generalmente son altamente simbólicas: representan templos, cielos, jardines, y casas con tesoros. Obviamente no deben ser interpretadas al pie de la letra, si bien describen situaciones colectivas. Nos sitúan en relación con el más amplio espectro de la sociedad. Y ese elemento – estoy convencido – debe ser tomado literalmente.

Algo que encuentro fascinante sobre estas imágenes es que parecen diferentes tomas de una misma plantilla. Una imagen particular del Curso, por ejemplo, la imagen del círculo de la Reparación (T-14.V.6-11) sólo captará ciertos aspectos de esta plantilla. Pero una vez que se empiezan a colocar estas varias imágenes una al lado de la otra, se identifican temas que se repiten una y otra vez, y entonces, se ve su sucesión en orden lógico. Y es este grupo de temas en orden lógico la plantilla a la que me refiero. He aquí los elementos de esa plantilla, en orden:

1. El desierto: El mundo como un lugar falto de amor.
2. El milagro: La mente de alguien cambia y entra el amor verdadero.
3. Se establece el oasis: Este amor establece un lugar diferente.
4. Vienen los Invitados: Dios y Cristo entran con sanación y santidad.
5. Todos están invitados: Todos los que deambulaban solos y sin rumbo son invitados a entrar para encontrar la sanación.
6. Quienes llegan traen regalos: Quienes son sanados por el oasis le traen bendiciones.
7. El oasis se extiende y abarca el mundo.

 Una vez que se reconoce y se entiende esta plantilla, uno se da cuenta que el autor diseñó cada imagen como una variante de la figura general, que podría describirse justamente como utópica. Observemos ...

por Robert Perry.

Jesús cambió el mundo, todos lo sabemos. El mundo en el que vivimos es diferente de muchas maneras porque él vivió. Y, sin embargo, su legado sigue siendo una mezcla profunda, una maraña desconcertante de luz y oscuridad. Nadie necesita recordarnos todo el odio, la guerra y la intolerancia que se han desarrollado en esta tierra en su nombre.

Sin embargo, uno tiene que preguntarse: ¿Cuál habría sido su legado si los que vinieron después de él hubieran llevado a cabo su visión? Hay cada vez más pruebas de que Jesús fue una figura muy diferente a la que la tradición nos ha transmitido, que, como dijo el erudito de Jesús Stephen Patterson, “Jesús fue un maestro de sabiduría, y que el primer movimiento de Jesús se consideró una especie de escuela de sabiduría” (The Gospel of Thomas and Jesus, p. 232). De acuerdo con esta evidencia, tuvo una visión de individuos que se transformaban radicalmente, en la que se experimentaban a sí mismos como viviendo bajo el cuidado de un Padre indiscriminadamente amoroso. Mientras estaban envueltos en Su protección, podían permitirse el relacionarse con los demás con el mismo amor indiscriminado que Él les mostraba. Podían devolver bien por mal, y con este poder podían cambiar el mundo. Podrían traer el reino de Dios a la tierra.

Por supuesto, las cosas no fueron de esa manera. En unas pocas décadas, el énfasis cambió de seguir a Jesús el maestro de sabiduría, a creer en Jesús el divino salvador. Ya no se trataba de alcanzar un estado transformado en esta vida, sino un destino bendito en la siguiente. Este cambio, desde Jesús el maestro a Jesús el salvador, fue fundamental. En mi opinión, aquí es donde todo se fue a pique. Pero uno todavía tiene que preguntarse: ¿Qué habría pasado si la comunidad que creció en su nombre se hubiera aferrado a su visión? ¿Qué hubiera pasado si esa comunidad se hubiera convertido en un movimiento mundial de personas unidas en el objetivo de vivir realmente sus enseñanzas radicales? ¿Cómo sería el mundo de hoy?

Estas preguntas pueden parecer bastante distantes de nuestras vidas, pero de hecho son intensamente relevantes para nosotros. Porque somos estudiantes de un libro que afirma ser un retorno de Jesús. Si Un Curso de Milagros realmente vino de Jesús, su misma existencia implica que la humanidad no recibió adecuadamente su regalo la primera vez y, por lo tanto, el maestro de sabiduría ha regresado. Él ha reafirmado su antiguo mensaje, nos ha llamado de nuevo a la antigua tar...

Nuestra visión para el “Círculo Reparador”

por Robert Perry

Nosotros en el “Circle of Atonement” (de ahora en adelante Círculo) sentimos que ha llegado el momento de hacer saber a nuestros lectores más sobre nuestra visión, e invitar a aquellos que sienten una conexión con esa visión a tener una relación más plena con nosotros. Algunos de ustedes que encuentran valor en nuestros materiales no se identificarán completamente con esta visión. No esperamos que todos estén de acuerdo con todo lo que decimos, ni que ese acuerdo sea necesario para que alguien continúe su actual asociación con nosotros. Si este artículo no hace nada más por ustedes, esperamos que por lo menos les dé un valioso alimento para la reflexión. Pero para aquellos que sientan una cercanía con esta visión, este artículo les proporcionará una manera de entender mejor nuestra visión y así, potencialmente, les permitirá unirse más plenamente con nosotros para realizarla.

En la superficie, por supuesto, nuestro propósito es servir a los estudiantes de Un Curso de Milagros; ayudarles a obtener un beneficio espiritual del curso. A través de nuestras publicaciones, eventos e interacciones personales intentamos ayudar a los estudiantes a sacar el máximo provecho del Curso apoyándolos en su estudio, su práctica y su extensión. Sin embargo, detrás de ese propósito más obvio, hay una visión más profunda, hasta ahora mayormente no expresada. Esa visión más profunda es lo que ahora nos gustaría explicar.

Nuestra visión para el Círculo ha estado en proceso de formación durante diez años. Originalmente, esa visión era principalmente acerca de qué tipo de centro de Un Curso de Milagros sería, qué tipo de servicios ofreceríamos, y así sucesivamente. Muchos de ustedes recordarán nuestra descripción de un centro con tres alas en nuestro boletín de octubre de 1992.

Con el paso del tiempo nos dimos cuenta de que hay asuntos mucho más grandes en juego que sólo nuestra propia organización. Una gran cosa ha ocurrido en la historia de la Tierra, y esa historia nunca volverá a ser la misma. Ha aparecido un camino hacia Dios que muchos de nosotros creemos que es un verdadero avance espiritual, una contribución única al viaje espiritual colectivo de la humanidad. Ha aparecido un libro que muchos de nosotros creemos que es otra aparición en el plano de la historia humana del Maestro de los maestros: Jesús. ¿Qué vamos a hacer con él? ¿Nosotros, su primera generación, lo haremos comenzar con el pie derecho, o lo...